Política de Privacidad — Litro
Español
Resumen
Litro es una aplicación para encontrar las gasolineras más baratas y los puntos de recarga eléctrica más cercanos en España. No creamos cuentas de usuario, no recopilamos datos personales en servidores propios y no usamos publicidad ni seguimiento publicitario. Tus ajustes se guardan únicamente en tu dispositivo y la app funciona offline con datos cacheados.
Información que tratamos
1. Ubicación
La app puede solicitar acceso a tu ubicación (aproximada y/o precisa) con un único fin: determinar tu provincia y zona para mostrarte las gasolineras y los puntos de recarga más cercanos, calcular distancias y ordenar por ahorro. La ubicación se procesa en tu dispositivo; se envía a los servicios de datos únicamente como coordenadas (latitud/longitud) o como un área de búsqueda para obtener la información de esa zona. No almacenamos tu ubicación ni la asociamos a tu identidad. Puedes denegar el permiso de ubicación y seguir usando la app eligiendo manualmente la zona, la provincia o un punto en el mapa.
2. Preferencias y ajustes
Tus ajustes (tipo de vehículo, combustible, capacidad del depósito, radio del corredor de ruta, rutas guardadas, idioma, tema claro/oscuro, etc.) se guardan localmente en tu dispositivo y la caché de precios se almacena también en el dispositivo. No se sincronizan ni se envían a ningún servidor propio.
3. Conexiones a servicios de terceros
Para mostrar precios y datos actualizados, la app realiza peticiones a servicios públicos y de datos abiertos:
- Geoportal de Hidrocarburos / MITECO (
sedeaplicaciones.minetur.gob.es,geoportalgasolineras.es) — precios de carburante y puntos de recarga. - DGT (
infocar.dgt.es) — índice nacional de puntos de recarga eléctrica. - Red Eléctrica de España (
apidatos.ree.es) — datos de referencia del precio de la electricidad. - Nominatim / OpenStreetMap (
nominatim.openstreetmap.org) — búsqueda de direcciones (geocoding) cuando escribes un destino. - OSRM (
router.project-osrm.org) — cálculo de rutas. - Servidores de teselas de mapa para el mapa interactivo.
- Google Maps (
google.com) — solo si tocas «navegar», para abrir la navegación externa.
Estas peticiones incluyen las coordenadas o el texto de la zona consultada y la información técnica habitual de cualquier conexión a Internet (como la dirección IP), tratada por dichos servicios conforme a sus propias políticas. No compartimos con ellos ningún dato personal identificativo.
Lo que NO hacemos
- No recopilamos nombre, correo, teléfono ni identificadores publicitarios.
- No usamos analítica de terceros, cookies de seguimiento ni SDKs de publicidad.
- No vendemos ni compartimos datos personales.
- No requerimos registro ni inicio de sesión.
Permisos de la aplicación
- Ubicación (aproximada/precisa): para encontrar gasolineras y cargadores cercanos y calcular distancias y ahorro. Opcional.
- Internet / acceso a la red: para obtener precios, puntos de recarga, mapas y rutas.
Menores
La app está orientada a personas conductoras y no está dirigida específicamente a menores de edad; no recopila datos personales de ningún usuario.
Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política. Publicaremos la versión vigente en esta misma URL con su fecha de actualización.
Contacto
Para cualquier consulta sobre privacidad: litro@elguerre.com
English
Summary
Litro is an app for finding the cheapest fuel stations and the nearest EV charging points in Spain. We do not create user accounts, we do not collect personal data on our own servers, and we do not use advertising or ad tracking. Your settings are stored solely on your device and the app works offline using cached data.
Information we process
1. Location
The app may request access to your location (approximate and/or precise) for a single purpose: to determine your province and area in order to show the nearest fuel stations and charging points, compute distances and rank by savings. Location is processed on your device; it is sent to data services only as coordinates (latitude/longitude) or as a search area to retrieve the information for that area. We do not store your location or link it to your identity. You can deny the location permission and still use the app by manually selecting an area, a province or a point on the map.
2. Preferences and settings
Your settings (vehicle type, fuel, tank capacity, route corridor radius, saved routes, language, light/dark theme, etc.) are stored locally on your device, and the price cache is also kept on the device. They are not synced or sent to any server of ours.
3. Connections to third-party services
To show up-to-date prices and data, the app makes requests to public and open-data services:
- Hydrocarbons Geoportal / MITECO (
sedeaplicaciones.minetur.gob.es,geoportalgasolineras.es) — fuel prices and charging points. - DGT (
infocar.dgt.es) — national index of EV charging points. - Red Eléctrica de España (
apidatos.ree.es) — electricity price reference data. - Nominatim / OpenStreetMap (
nominatim.openstreetmap.org) — address search (geocoding) when you type a destination. - OSRM (
router.project-osrm.org) — route calculation. - Map tile servers for the interactive map.
- Google Maps (
google.com) — only if you tap «navigate», to open external navigation.
These requests include the coordinates or text of the queried area and the technical information common to any Internet connection (such as the IP address), handled by those services under their own policies. We do not share any identifying personal data with them.
What we do NOT do
- We do not collect your name, email, phone or advertising identifiers.
- We do not use third-party analytics, tracking cookies or ad SDKs.
- We do not sell or share personal data.
- We do not require registration or sign-in.
App permissions
- Location (approximate/precise): to find nearby stations and chargers and compute distances and savings. Optional.
- Internet / network access: to fetch prices, charging points, maps and routes.
Children
The app is aimed at drivers and is not specifically directed to children; it does not collect personal data from any user.
Changes to this policy
We may update this policy. The current version will be posted at this same URL with its update date.
Contact
For any privacy inquiries: litro@elguerre.com